Играть в ГТА на RedAge Black
— Официальный сайт проекта: bit.ly/redagehima
— Группа RedAge VK: vk.com/redage
— Discord RedAge: discord.gg/redage
При регистрации на RedAge вводите промокод Hima он даёт 20.000$ и VIP Platinum статус на 10 дней при достижении следующего уровня
В этом видео мы поговорим о всех ляпах русского дубляжа Шрека 2. Русская локализация второго Шрека — это вправду легендарная вещь. И стала она такой чуть ли не сразу после выхода в прокат в 2004 году. На первый взгляд кажется, что придираться тут особо не к чему, но на самом деле все далеко не так. Вероятно, кто-то из вас уже видел некоторые ролики на ютубе, которые порицают какие-либо аспекты русского дубляжа и перевода Шрека 2. Но, они в основном лишь мельком проходят по произведению и не замечают множество деталей в переводе и дубляже. Поэтому я решился сделать свой анализ локализации этой картины.
ВЗРОСЛЫЕ МОМЕНТЫ ШРЕК!/ ПОСТЕЛЬ С ФИОНОЙ?
Наверное среди всех мультфильмов которые только есть Шрек единственный взрослый мультфильм который может позволить себе очень много откровенных моментов! Начиная от стрелы в заднице, Фионы с ее поеданиями крыс, заканчивая романтикой Драконихи и Осла верного Друга Шрека! Сегодня я покажу вам все взрослые моменты в Шреке!
► Сотрудничество/Реклама — SanChesPR.job@gmail.com
Надеюсь вам понравится.
Приятного просмотра.
Под грузом воспоминаний о днях, когда он чувствовал себя «настоящим огром», Шрэк поддается на уговоры сладкоголосого Румпельштильцхена и заключает с ним договор. Оказавшись в альтернативной реальности Тридевятого королевства, где все поставлено с ног на голову, Шреку нужно исправить все, что он натворил, чтобы спасти друзей, восстановить привычный порядок вещей и вернуть свою Истинную Любовь.